Todo lo que siempre quiso saber sobre...

... la cartera de una dama (y nunca se atrevió a meter la mano)

Miles: ahá, otra vez con esta clase de pasatiempos. Recuerdo aquella vez que hiciste un inventario del contenido de la gloriosa mochila de cuero verde, compañera de tantas aventuras.

Milena: y se lo tragó algún vericueto informático, dada la precariedad del parque tecnológico con el que contábamos por aquél entonces

Miles: el cual terminaste perdiendo definitivamente cuando adoptaste esa actitud tan generosa y prestaste la compu por un par de meses..., y jamás te devolvieron. Y pensar que hasta llegaste a reclamarla.

Milena: ...jamás!? pero... y dónde estoy escribiendo just right now!?. Quién te dice que lo mejor no fue perder de vista a la beneficiaria.

Miles: siempre tan metafórica. Trataré de no sentirme aludida por eso, con todas las ideas que todo el tiempo te estoy tomando prestadas... Anyway sigamos con esta especie de revelación.

Milena: no te preocupes, esas cosas no se repiten con tanta frecuencia, al menos en mi caso. Si, sí, sí, esto me encanta, porque la primer interesada soy yo misma, vaya uno a saber que se escurre a esta altura del año por esas profundidades que permanecen invariables por meses con alguna alteración en la superficie, una agenda que sale y una lapicera que entra, un disco que se coló porque no puedo parar de escucharlo, otro paquete de aspirinas, otra vez cigarrillos! después de tanto tiempo, la cámara de fotos que entra y sale, un perfume... Pero no mucho mas que eso. Y es que lamentable-mente (o no) la mayor parte del tiempo, que voy a prisa, se impone la comodidad por sobre el cambio y la combinación de la cartera con lo que llevo en los pies o en la cintura, con la ventaja que, la despreocupación que acompaña el conjunto es lo que le termina dando el toque mas fashion y confirma que al menos con la cabeza, por el momento, sí hace juego.

Fue en el mes de diciembre donde retomé el romance con esta simpática bolsa medio deshilachada y sucia a esta altura de la convivencia, que disfrutó de varios aeropuertos y estaba llamada al sociego pero no podía terminar el año sin un último sacudón.

Miles: para el resto...

Milena: también para el universo masculino, que siempre tiene tantos pruritos en meter la mano en estos lugares cuando, con tanta impunidad, le gusta intentarlo en otros...; fiscales federales y malvivientes, abstenerse, no hay recopensa que merezca vuestra atención; curiosos... ah, para los curiosos puede ser un viaje de ida cualquier lugar donde no sea conveniente hurgar sin permiso...

Miles: bueno, leo...

Milena: es mi signo. Y también lo debo de llevar en la cartera, porqué no?. Lo ponemos en primer lugar, ya que lo mencionás. Seguí leyendo, entonces:

- Miles Davis, la autobiografía. Una edición española, traducida por un español, en español (se entiende?) que tenía abandonada desde hace un par de años largos y literariamente me eligió este 2006. La lectura es un tanto bizarra por momentos, como ver Kill Bill Vol. II con traducción española, de España, subtitulada en inglés, pero no dejan de tener su encanto esas incursiones y en definitiva, si lo que te interesa es la historia, la entendés igual de bien.

- 40 GB de música a elección y fotos en formato fashion, regalo de Gastón, el regalo de Gastón, de nada!!.

- Auriculares de otra marca porque los originales, sinceramente, y luego de dos intentos totalmente amortizados, dejan mucha música que desear.

- Agenda colorada (2005-2006), agenda negra (2006-2007); sí, mi cierre de balance está a mitad de año calendario, no viene a cuento ahora explicar porqué. Esta última, regalo de Fernando, que no quería que anduviese por la vida perdiendo de vista mis obligaciones, gracias!.

- Lapicera bordó de la Florida Coastal School of Law, regalo de Eric, gracias!

- Celular modelo fuking movistar ponete las pilas que no saca fotos y no pasa música. Regalo obligado de todos aquellos que intentaron en vano llevarse el Star Tac que ya no servía para nada y especialmente del que finalmente lo logró. Igulamente no se merece que le demos las gracias, porque eso no se hace.

- Tarjetero de cuero negro, regalo de Fernanda, que no podía soportar verme con la plastic box (encima estropeada!!) y en un acto de desprendimiento inusual (no para ella) vació el suyo en el mismo momento y me lo obsequió, doblemente gracias!

- Cepillo de dientes plegable, regalo de Flor, el regalo Flor, de nada!!

- Peine artesanal de madera, regalo de Patricia; me habrá querido decir algo?. Gracias!

- Marlboro Box Lights de 10. Bueno, hacía como tres meses que no compraba cigarros. No soy fundamentalista ni del sí, ni del no (entiéndase, no a esto siempre y bajo cualquier circunstancia, no a lo otro ídem), sobre todo del no. Pero como toda regla tiene su excepción, cuando encuentre una prometo escribirte al respecto.

- Billetes argentinos, versión Manuel Belgrano, Bartolomé Mitre, José de San Martín y Juan Manuel de Rosas... How I miss you George!!!!

- Monedas argentinas, de variado peso y tamaño

- Hebilla de cuero, polvera con espejo, brillo labial water shine liquid diamonds coral sunset...

y con esto se acabó mi kit cosmético... veremos cómo nos encuentra el 3006.

- El prospecto del Estreptocarbocaftiazol que compré para B&L... (se entiende por dónde viene el problemita?)

- Apósito femenino... confimado!: soy mujer y estoy en uno de esos días!

- Tarjetas plásticas de variados colores y usos, apretujadas dentro del cartoncito que aquella vez me dieron para evitar que se estropeara una sola, y que viene colapsado, pero resiste, gracias!- Aritos chinos, regalo de Claudia para Navidad... y yo que evité el shopping..., gracias!

- Ah! las llaves de una nueva forma de felicidad que podríamos denominar catch me if you can!! desconocida para mí hasta el 2006 (insisto, fiscales federales abstenerse), cuántas especies más me quedarán por descubrir?. Regalo del Aldompi, gracias!

- DNI, sextuplicado, y bueh, después de tantos años...

- Tarjeta de un colega (que ya resguardaré de la desintegración) con los datos de la hermana que exige una visita familiar y prometemos cumplir en 2007.

- Tickets varios y algunos papelitos con anotaciones varias

- Pompones colorados! no tantos como los que quedaron afuera de la cartera, donde estaban colocados originalmente, pero sí los más débiles, que se fueron desprendiendo por ahí, cuando vieron la oportunidad de hacerlo o no resistieron el embate Jesenska...

- That's all for 2006 folks!!!!

Consejos para un niño

3 de abril de 1949

Mi querida Sara:

(...)

Oh, casi me olvido! Tengo otro consejo. Recuerda que hay solamente tres clases de cosas que todos necesitamos hacer siempre. (1) Las cosas que debemos hacer; (2) Las cosas que tenemos que hacer; (3) Las cosas que nos gusta hacer. Te lo digo porque parece que algunas personas pasan la mayor parte de su tiempo haciendo cosas que no obedecen a ninguna de estas tres razones, cosas como leer libros que nos les gustan sólo porque los demás los leen. Las cosas que tú debes hacer son cosas tales como cumplir con tus tareas escolares o ser cariñosa con la gente. Las cosas que uno tiene que hacer son cosas como vestirse y desvestirse, o hacer las compras de la casa. Las cosas que a uno le gusta hacer... pero, claro, yo no sé que te gusta a ti. Quizás algún día me escribes y me lo dices.

(...)

Tu padrino que te quiere

C. S. Lewis

Impuntual Nro. 6

Milena: llegamos al consultorio de Dr. Feelgood con una puntualidad inglesa esta vez!. Creo que es la primera vez que nos pasa. Veníamos con un atraso promedio y constante de 15 minutos en las citas que habíamos pedido durante el último año.
Miles: a qué hora estaba pactada ésta?
Milena: a las 17.00 hs y a las 16.59 hs. apagamos el motor del auto en la puerta.
Miles: lo que realmente me sorprendió fue que, estando en plena consulta, comenzaran a escucharse en la radio que sonaba por algún lado esos timbres inconfundibles con que se inicia la canción Time... y siguió la voz del locutor que la anunció y por tercera vez se coló en nuestra rutina esta semana. Por qué siempre están sucediendo cosas por el estilo, Milena?
Milena: no llego a comprenderlo, pero me siento como en aquél bosque de College Park, cuando salía a correr por esos senderos sinuosos con repetidas bifurcaciones, donde cada tanto te encontrabas con algún arbol que tenía una marquita pintada de amarillo indicando que andabas por el buen camino...
Miles: por cierto que no podría decir que en aquél momento lo estuvieses, si analizamos la situación desde otra perspectiva, pero tranquila, tenías que recorrerlo y valió la pena hacerlo. By the way, que dijo el Dr. de la salud de B&L?
Milena: será lo mismo en este caso?. Que no se excedan con los festejos, nada de alcohol y dieta estricta -exquisita por cierto- hasta que todo vuelva a la normalidad
Miles: y le preguntaste que significaba eso?
Milena: nop... pero creo que en este caso entiendo perfectamente de qué se trata.

Tradición Familiar

Estimado Franz, le conté alguna vez que era parte de la tradición familiar que cada tanto se inciendiara una biblioteca?. Los mas precavidos y memoriosos separábamos los que considerábamos algunos volúmenes irreemplazables y los colocábamos lejos del resto, por si a acaso volviera a suceder. Al final, ese grupo tan selecto de obras resultaba ser nuestro tesoro mas preciado, mas valorado por su destino de permanencia que por su propio contenido. Leer a la luz de las velas no era de lo más placentero en aquél entonces, si hubiera podido elegir hubiese preferido la sombra del nogal en el jardín o el sillón hamaca debajo de la gran sombrilla, pero a veces no había alternativa, como no la había de vencer al sueño cuando llegaba convencido de que no iba a aceptar un no por respuesta...
.
Sigo esperando otra carta, sólo he recibido las dos del lunes esta semana, que ya he respondido, y no quisera pasar del viernes sin otro golpe de aliento a mi espíritu.
.
Afectuosamente,
.
M.

Cima

Mi muy estimado Franz, con cuánto placer contestaría sus preguntas, si es que realmente a mí supiera que están dirigidas. O es la Milena que habita en sus pensamientos la misma que respira al otro lado del mundo, de su mundo? Cuando pienso que he llegado hasta la cima, no me asombraría si en una nueva oportunidad me inclino y reconozco esa posición desde otra perspectiva: lejana, perdida, indiferente.

La cima de la locura, de la obsesión, del ridículo, que conviven pacíficamente con la más desapercibida cotidianeidad de sus manuscritos que llegan en un idioma y parten en el otro, con el ritmo de la rutina y de sus habitantes, de los editores que hacen preguntas y exigen respuestas, de esta ciudad y de la gente que la transita atrapada en su propio destino.

Y el camino que siempre parece una escalera, cuando podría ser la playa, una pradera, cualquier calle gris en esta Viena; un bosque cubierto de hojas de otoño o sembrado de verdes colores en primavera. Pero no, es una escalera, sin alternativas hacia los costados, donde la dirección obligada está orientada con una flecha que apunta hacia arriba, aunque arriba no signifique nada especial en realidad... y luego de un tiempo, que podrían ser segundos, un siglo o una semana sin pensar en ello (o sí), sin recibir de vuestra pluma una señal (o sí) pero no muy precisa (cuándo lo fue?), la baranda sostenida comienza a cambiar de forma; lo siento al principio en las manos -que tal vez- no sean ajenas a esas circunstancias, porque los ojos tardan mas tiempo en reaccionar a esas sutilezas y siempre llegan tarde, sorprendidos e inocentes. Y la forma que mi tacto reconoce es redonda y se inclina suavemente hacia abajo, estoy en un alto. Mis piernas descansando en la llanura de un tobogán, desde el cual no tendría ningún sentido descender lo recorrido por el mismo lugar. Tomo aire, no lo pienso demasiado y me arrojo, mientras el sonido de un piano se cuela en mi alma... y me dejo caer, libre, feliz, sin saber lo que espera, sin dar explicaciones, intuyendo quizá... un nuevo escalón, el comienzo de otra escalera?, espejos de agua en una calle no tan gris de esta Viena enamorada de la lluvia, otra carta suya debajo de mi puerta...

M.

Pálpito

(...)

Cuál es su pálpito? Me llegará todavía una carta el domingo? Sería posible. Pero es demente, esta pasión por las cartas. No basta con una sola? Por cierto que es suficiente, pero de todas maneras uno se reclina profundamente y bebe en las cartas y no se da cuenta de nada, salvo que uno no quiere dejar de beber. Explíqueme esto Milena, maestra!

F.

Morir de Felicidad

(...)

Y a pesar de todo, a veces creo: si se puede morir de felicidad , entonces eso debe sucederme. Y si una persona designada para morir, puede vivir mediante la felicidad, entonces seguiré viviendo.

(...)

Franz